NOUVEAU !        NE RATEZ RIEN DE NOTRE ACTUALITÉ EN VOUS INSCRIVANT A LA NEWSLETTER ! CLIQUEZ ICI

LE POEME CALIFORNIE & LE BESTIAIRE DE RUSSEL TWANG

ELENI SIKELIANOS, poète

Matthieu Donarier, saxophone & clarinette / Karsten Hochapfel, violoncelle & guitare portugaise
Mercredi 16 mai
Le Dôme - Saumur
Horaire : 20h
Durée : 1h30
Entrée gratuite – Réservation conseillée
Organisé par le Collectif Lettres sur Loire et d'Ailleurs
LE POEME CALIFORNIE & LE BESTIAIRE DE RUSSEL TWANG
©Joca Seria
saison

ELENI SIKELIANOS

Arrière-petite-fille de l’écrivain Angelos Sikelianos et de la chorégraphe Eva Palmer, Eleni Sikelianos a grandi aux Etats-Unis dans un univers artiste et bohème. Auteure de huit recueils de poésie, traductrice de Jacques Roubaud, elle a obtenu plusieurs distinctions importantes. Son oeuvre poétique est présente dans de nombreuses anthologies et traduite dans une douzaine de langues. En 2012 et 2017 sont traduits en français deux récits atypiques et singuliers : Le Livre de Jon, où elle rend hommage à sonpère héroïnomane, et Animale Machine dans lequel elle retrace le destin chaotique de sa grand-mère. Deux livres dans lesquels Eleni Sikelianos brosse de puissants portraits aux jeux de langue artistiques mais totalement fidèles aux personnages, entre poésie, prose, citations diverses,interviews, photos, etc.

 

LE BESTIAIRE DE RUSSEL TWANG

LE BESTIAIRE DE RUSSELL TWANG, nouvelle création pour les saisons 18-19-20, est une fiction autour de la musique, du dessin et du vivant sous toutes ses formes. C’est une écriture musicale délibérement polymorphe et arborescente, jouant avec les codes stylistiques. C’est la création d'une équipe de 8 musiciens européens singuliers et libres.

LE BESTIAIRE DE RUSSELL TWANG est écrit et conçu pour engendrer une multitude de groupes et d'entités possibles, du solo au medium band : 8 duos, 10 trios, 11 quartets, 9 quintets, 5 sextets sont déjà imaginés pour voir le jour au fil des saisons, et ce jusqu'à la rencontre de toute l'équipe sur scène. 

http://www.matthieudonarier.com/groupes.php

 

Rencontre poétique et musicale

COLLECTIF DE STRUCTURES LITTÉRAIRESCOLLECTIF DE STRUCTURES LITTÉRAIRESEN PAYS DE LA LOIREEN PARTENARIAT AVEC LA RÉGION PAYS DE LA LOIRE

Lecture en Tête à Laval, la Maison Julien Gracq à Saint-Lecture en Tête à Laval, la Maison Julien Gracq à Saint-Florent-le-Vieil, le Grand R – Scène nationale de la Roche sur-Yon, scène nationale de La Roche-sur-Yon, la Maison internationale des écritures et des littératures à Angers, la médiathèque Toussaint à Angers, la Maison de la Poésie à Nantes, le Dôme à Saumur, la médiathèque Jean-LoupTrassard à Mayenne, la médiathèque Jim-Dandurand àFontenay-le-Comte, et le Centre de Culture Populaire deSaint-Nazaire se sont associés pour faire découvrir destextes et des auteurs contemporains qui ouvrent notre regard sur le monde. Ces dix structures régionales, sous le nom de Collectif Lettres sur Loire et d’Ailleurs, ont décidé de conjuguer leurs efforts et leurs spécificités dans le but d’accueillir en Pays de la Loire un écrivain venu d’ailleurs. Cette invitation,appelée à être renouvelée régulièrement, vise à promouvoirauprès des publics ligériens une oeuvre essentielle maisméconnue en France ; une oeuvre qui, au delà des genres littéraires, se construit sur une pluralité d’écritures. Chaque structure se propose de mettre en valeur un des aspects de l’oeuvre lors de rencontres, ateliers, et lectures pour ainsi offrir aux publics ligériens l’opportunité d’en appréhender la richesse.

ANGERS > SAUMUR > SAINT-FLORENT-LE-VIEIL > BEAUPRÉAU> LAVAL > SABLÉ-SUR-SARTHE > MAYENNE > SAINT-NAZAIRE> NANTES > LA ROCHE-SUR-YON > FONTENAY-LE-COMTE

LECTURES, LECTURES-CONCERTS, ÉCHANGES ET RENCONTRES SCOLAIRES ORGANISÉS PAR LE COLLECTIF LETTRES SUR LOIRE ET D’AILLEURS AVEC LE SOUTIEN DE LA RÉGION PAYS DE LA LOIRE ET MOBILIS, PÔLE RÉGIONAL DE COOPÉRATION DES ACTEURS DU LIVRE ET DE LA LECTURE

LE POEME CALIFORNIE & LE BESTIAIRE DE RUSSEL TWANG
©Joca Seria
saison